Add docker/auth builtin

This MR adds a new docker/auth built-in function that configures Docker registry authentication.

The implementation is all in gitlab.com/functions/docker/auth, the code here is just builtin boilerplate.

Implements GitLab Functions: Provide Docker registry authe... (#433 - closed)

After this updating docs is all that remains.