Update QA section of README
Update QA section of the README
- create new
Secure Test Project Orchestrator
section - remove instructions on how to configure Slack notifications; it's now covered by the orchestrator
- extract
Secure analyzers
section, and simply it; details should be covered by Secure analyzers docs)