Add support CVSS v4.0 in cvss_vectors to all schemas.

• Please check this box if this contribution uses AI-generated content (including content generated by GitLab Duo features) as outlined in the GitLab DCO & CLA. As a benefit of being a GitLab Community Contributor, you receive complimentary access to GitLab Duo.

What does this MR do?

Add support CVSS v4.0 in cvss_vectors to all schemas.

What are the relevant issue numbers?

Support CVSS4.0 in the Security Report Schemas (#555401) · Issue · gitlab-org/gitlab

Checklist

• Ensure changes can be built upon without requiring a breaking change, see Building for Extensibility.
• Review and add/update tests for this feature/bug.
• Add an entry to the CHANGELOG if required, with the appropriate version. See Classifying Changes.
• Assign the MR to the appropriate person/people for review.