Renamed and enhanced sast-rule java/script/rule-SpelExpressionParser.yml to include parseRaw.

Added 'parseRaw' as an additional sink and renamed the rule-SpelView file to rule-SpelExpressionParser.