fix: Dangerfile should support any default branch

• Fixes conditional to rely on any default branch, not just `master.
• Removes fallback condition depending on non-existent helper script

Fixes gitlab-org/gitlab#299461 (closed)

Note that this appears to only break pipelines for our projects which do not use master branch as the target