Add tag_release task

Adds a tag_release[ref] task which will interactively guide through release tasks before tagging and pushing a release.