Add Danger review

This merge requests adds Danger to the container scanning project for reviewer roulette, label checks, and changelog checks. The CI yaml is based off https://gitlab.com/gitlab-org/security-products/ci-templates/-/blob/master/includes-dev/go.yml#L33.

The commit_message rake task and jobs have been removed, since Danger will now check this.