Add link to install `jq` to onboarding template.
Why:
- The onboarding document asks the user to run
jqwithout any documentation regardingjq
This change addresses the need by:
- Add step to install
jqwith a link to instructions.
Why:
jq without any
documentation regarding jq
This change addresses the need by:
jq with a link to instructions.