chore: Add merge request template

Matias Alvarezrequested to merge
duo-edit-20260220-135030 into master

Adds a standardized merge request template to guide contributors through the submission process.

The template includes sections for:

  • Description of changes
  • Related issues

This follows common patterns observed in the project's existing merge requests.

Edited by Matias Alvarez

Merge request reports