Add docs and integration test for merged_at date condition
Following up on the promised docs and integration tests from https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-triage/merge_requests/119
Following up on the promised docs and integration tests from https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-triage/merge_requests/119