Fix the missing p_ci_builds.trigger_request_id with p_ci_pipelines.trigger_id

We need to replace p_ci_builds.trigger_request_id with p_ci_pipelines.trigger_id since this is changed by gitlab-org/gitlab#502767 (closed).

See the issue reported at gitlab-org/gitlab#550954 (comment 2608070256)