Add row counts to monitor potentially stalled registry phase 2 migrations
Related to gitlab-org/gitlab#357515 (closed). These row count metrics will allow us to monitor potentially stalled imports during the GitLab.com container registry phase 2 migration and create alerts for it.