Updates onboarding doc
- Adds information regarding the new group structure for ops
- Re-orders when things happen such that the new user has an account prior to assigning membership
- Adds details on the release.gitlab.net instance
- Updates the list of slack channels