Update backport-qa-testing.md with MR details
- Update backport-qa-testing.md with MR details
We now use MRs for backports, the old information was out of date. Update with the new procedure of checking the MR pipeline and asking Test Platform channel.