Document the two processes for deployment failures
As part of gitlab-com/gl-infra&752 (closed) Release Managers will move to only opening incidents when EOC or dev-escalation is needed.
- This MR updates our Deployment failures doc in preparation for this change.
- Updates the process for handling QA failures. This change follows several months of experimenting with using release issues instead of incidents for certain failures - https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/delivery/-/issues/1221#note_957660892
Edited by Amy Phillips