Fix generating auto-deploy versions
The auto_deploy:tag Rake task did not use the right code for generating auto-deploy versions, leading to a NoMethodError.
The auto_deploy:tag Rake task did not use the right code for generating auto-deploy versions, leading to a NoMethodError.