We were using the default_project attribute when we should have been using project.
default_project
project
You can see the problem in the logs for the preparation for 12.8.3, which failed to create a preparation branch in Omnibus:
12.8.3