Remove the "create the next patch issue" step from templates

If we've already created a patch issue for the next version and then decide that it should be a security patch instead, we have to rename the issue and close it, then recreate it as a security issue.

This just makes it so patch issues are only created as-needed.