Use dev path for BaseProject#to_s during security release
This will fix the wrong paths from being shown during a security release, such as in https://gitlab.com/gitlab-org/release-tools/-/jobs/283118978
This will fix the wrong paths from being shown during a security release, such as in https://gitlab.com/gitlab-org/release-tools/-/jobs/283118978