Update component versions directly in Omnibus repository
Addresses the first point of https://gitlab.com/gitlab-org/release/framework/issues/290.
Edited by Robert Speicher
Addresses the first point of https://gitlab.com/gitlab-org/release/framework/issues/290.