Add metric to track environment completed deployment

What does this MR do and why?

Tackles: gitlab-com/gl-infra/delivery#2809 (closed)

We would like to track the number of failed deployments on each environment. This MR tackles this.