Update config/release_managers.yml to add Jenny Kim
What does this MR do and why?
Adding myself (Jenny Kim) to the list of release managers as part of release manager onboarding gitlab-org/release/tasks#4165 (closed)
Adding myself (Jenny Kim) to the list of release managers as part of release manager onboarding gitlab-org/release/tasks#4165 (closed)