Create annotated tags for Omnibus API releases
Omnibus requires an annotated tag to build packages, and will outright refuse to do anything if the tag is not annotated. This commit ensures that when we tag Omnibus, we specify a message for the tag; creating an annotated tag.