Remove Jackie from release missing category report

This removes @jreporter from the ~"devops::release" issues without a category label issue report.

/cc @ogolowinski