Add Sentry integration into triage-ops

Create wrapper to run gitlab-triage in order to capture error and report it to sentry.

Closes #480 (closed)