WIP: Add a new Insights chart grouped by GitLab tier

Tanya Pazitnyrequested to merge
tp-add-insights-by-tier into master

I wanted to add a new chart with data grouped like this: IMG_9581

Edited by Tanya Pazitny

Merge request reports