Remove epic migration job and rules (!542) · Merge requests · GitLab.org / Developer Experience / pipeline-common · GitLab

What does this MR do?

Removes the epic migration job now that we're removing the epic migration spec.

See gitlab-org/quality/quality-engineering/team-tasks#3928

Check-list

Ensure commits include Changelog: trailer
Verify the change in all affected pipelines.