Add knapsack-diff script and document in runbook

This can be tested by following the added documentation in the runbook (in this MR). I have verified the steps work for me locally with

knapsack-diff 5304495067

Closes: #302 (closed)