Quarantine 4 examples in user_merges_when_pipeline_succeeds_spec

Quarantine flaky tests reported in gitlab-org/gitlab#410055 (closed)

Decided to take the fast quarantine approach because the flakiness has been very disruptive today and it could be slow to go through the full code review process on a Friday afternoon.