[TASK] Add extension icon to EXT:site-distribution

This adds the default TYPO3 icon as extension icon to the site-distribution extension.

Additionally, the .gitignore file is adjusted, because Public should not generally be ignored.

Fixes #36 (closed)