docs: sync ADRs from handbook repo

adr-sync-botrequested to merge
automated/sync-adrs into main

Automated sync of ADR files from gitlab-com/content-sites/handbook. This MR only adds or updates files; it never deletes.

Merge request reports