Use force: true when creating symbolic link to ensure old link is overwritten

Since /opt/gitlab/embedded/share/icu/current may already exist, use force: true to ensure it gets overwritten with the latest version.