update default syntax for git_data_dirs

Due to the changes we are making by allowing multiple shards, we should get into the habit of using this syntax, even if it is only one directory. Our chef template expects git_data_dirs to be a hash and that needs to be reflected here in order to make configuration work as expected.