Ensure the pg bin files fallback for geo-postgresql

Fallback to the geo-postgresql data version before the default shipped version.

This should fix an issue were geo-postgresql tracking databases on their own nodes would end up using the default postgres binary even if their data dir was different.