Automatically run Praefect SQL migrations during reconfigure

Closes gitaly#2546 (closed)

This adds a config options praefect['auto_migrate'] which defaults to true just like gitlab_rails['auto_migrate'].

This means that whenever you install/upgrade omnibus, if Praefect is enabled in gitlab.rb, reconfigure will apply migrations.