Add the elastic bulk indexer cron worker

Make a newly added sidekiq-cron worker configurable.

In gitlab!24298 (diffs) we add a new sidekiq-cron worker. This is tied to elasticsearch functionality, which is EE-only.

Part of gitlab#34086 (closed)