Added support for PG's default_statistics_target
This allows us to set/manage this setting via Chef, instead of having to hack it into the runtime.conf file directly on the primary.
Adding this setting is one of the TODOs listed in https://gitlab.com/gitlab-com/infrastructure/issues/4429#note_82560203 for today's incident issue.
cc @marin