Add build information to Prometheus

Add the required compile flags to set the correct --version output.

First step for #3560 (closed)