Rename private token variable used for release trigger

We need to rename TRIGGER_PRIVATE_TOKEN variable to DEV_PRIVATE_TOKEN in dev.

Why: In lib/gitlab/build/info.rb#L154, we use this variable as a guard.