Link to the EE rack attack docs
Coming from this comment https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/16669#note_56003834, I realized we linked to GitLab.com's internal help section. The link should point to the EE docs instead.
I also removed a sentence which was already mentioned in the linked doc. No need to duplicate things.