Documentaion: Fix links on "Upgrading from non-Omnibus PostgreSQL to an Omnibus installation"
The merge request fixes incorrect links of http://docs.gitlab.com/omnibus/update/README.html#upgrading-from-non-omnibus-postgresql-to-an-omnibus-installation-using-a-backup section