Add `Current team focus` and `Stats` sections

I've been adding these sections to the weekly updates recently and I like them. Let's add them to the template.