ci: update runway version to v1.18.0
What
Update Runway version to v1.18.0 to include support for per-environment configuration. Enables Cloudflare network policy in staging.
Why
For https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/scalability/-/issues/2719.
Edited by Chance Feick