Extend Docker image for triton-server
This MR extends the Docker image for triton-server by installing the following pip packages:
- transformers
- pytorch
- accelerator
These packages are required to serve the codegen Hugging Face model.
Part of #12 (closed)