Rename CS_DISABLE_DEPENDENCY_SCAN

CS_DISABLE_DEPENDENCY_SCAN has been renamed to CS_DISABLE_DEPENDENCY_LIST in version 4.5.8. See https://gitlab.com/gitlab-org/security-products/analyzers/container-scanning/-/blob/master/CHANGELOG.md#458-2021-12-15