chore: update local testing setup and istructions

See merge request !315

Update transitive dependency bytes from 1.10.1 to 1.11.1.

chore(deps): update bytes crate

See merge request gitlab-org/glql!323

Dmitry Gruzd authored Feb 05, 2026 and Jiaan Louw committed Feb 10, 2026

Add comprehensive guide for engineers and AI agents working with GLQL.
The guide covers architecture, adding new data sources, key concepts,
and common patterns. Focused on Rust implementation with examples for
extending the compiler with new queryable entities.

Related to gitlab-org/glql#80

docs: add AGENTS.md guide for GLQL development

See merge request gitlab-org/glql!320

Remove the TypeScript GLQL implementation that was added as an
experiment in !257. New backend requirements for Duo integration
require the Rust implementation, as running TypeScript server-side
would need a JS runtime and add substantial complexity.

The Ruby gem (gitlab_query_language) requires no changes as it
compiles Rust directly to native code.

BREAKING CHANGE: Bump minor version. The glqlTypescript feature flag
is no longer supported. All queries now use the Rust/WASM version.

See: gitlab-org/glql!257

feat!: remove TypeScript experiment, use WASM-only implementation

See merge request gitlab-org/glql!324

- Remove TypeScript coverage badge from header
- Remove TypeScript coverage link from Code Coverage section
- Rename "TypeScript Tests" section to "WASM Package Tests" for accuracy

docs: remove TypeScript coverage references and rename test section

See merge request gitlab-org/glql!325

Cover common pitfalls and patterns when integrating new
GraphQL-backed sources into the GLQL compiler.

Move the "Architectural Considerations for New Data Sources" section
from AGENTS.md to doc/guides/graphql-data-source-architecture.md to
keep AGENTS.md lean and focused on workflow steps.

Add a Guides section to AGENTS.md for linking to extracted content.
Step 1 of Adding New Data Sources now directs to the Guides section
so agents can pick what's relevant for their task.

docs: add architectural caveats for data sources

See merge request gitlab-org/glql!326