Build images not only for tags

⚠ Based on !49 (merged). Change target branch to master after !49 (merged) is merged ⚠

The secrets to push the images are provided only for protected tags, so running the pipelines without them is completely fine as it will only build without pushing