Remove Repository#add_tag

Robert Schillingrequested to merge
(removed):remove-add-tag into master

Not used anymore Closes #19 since https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/3745 is merged.

Merge request reports