Remove `unlink_fork_network_upon_visibility_decrease` feature flag
What does this MR do and why?
This MR aims to solve the issue #369438 (closed)
- Remove
unlink_fork_network_upon_visibility_decrease
feature flag - Remove associated tests
- Remove the YAML definition