Remove feature flag documentation details for batch_review_notification

Douwe Maanrequested to merge
revert-d8f76ce7 into master

This documentation is no longer relevant since the feature flag has been removed since 11.6.2 (https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/merge_requests/8933).

Edited by Douwe Maan

Merge request reports